რეგისტრაცია
პრეპარატების ცნობარი
პრეპარატი

ციკლოპლეგიცედოლი (Cicloplegicedol)

ციკლოპენტოლატი · Laboratório Edol

1 ფორმა: თვალის წვეთები. საქართველოში მოქმედია 1-დან 1 (ადამიანის მედიკამენტების რეესტრი).

ფორმები და დოზებისაქართველოში მოქმედია 1, სულ 1

დოზა პრეპარატის ინსტრუქციით, სახეობისა და წონის მიხედვით. გადაამოწმეთ თქვენი შეფუთვის ინსტრუქციაში.

აირჩიეთ სახეობა; მისი სტრიქონები გამოიკვეთება.
ფორმა სახეობა დოზა სიხშირე საქართველო
10 მგ/მლ (1%), თვალის წვეთები · კატა კატა 1 წვეთი
ზუსტი ადამიანის პრეპარატის off-label გამოყენება; დოზა გადმოტანილია იგივე აქტიური ნივთიერების კონცენტრაციისა და კონსერვანტის მქონე მიმდინარე ავტორიზებული პორტუგალიური ვეტერინარული ანალოგიდან. რქოვანას წყლულთან და/ან წინა უვეიტთან დაკავშირებული თვალის ტკივილის/გუგის სპაზმისას. მომატებული IOP-ისას არ გამოიყენოთ; გამოყენებამდე გაზომეთ და მკურნალობისას აკონტროლეთ IOP. გამოიყენეთ მინიმალური დასაბუთებული ექსპოზიცია და აკონტროლეთ თვალის და სისტემური ანტიმუსკარინული ეფექტები.
· 1 წვეთი დაზიანებულ თვალში 1–2-ჯერ პირველ 24 სთ-ში; შემდეგ საჭიროებისას დღეგამოშვებით
1 წვეთი დაზიანებულ თვალში 1–2-ჯერ პირველ 24 სთ-ში; შემდეგ საჭიროებისას დღეგამოშვებით საქართველო დიახ, ადამიანის
მოქმედებს 01 ოქტ 2031-მდე
ადამიანის (ჯანდაცვის სამინისტრო, RAMA)
№ რ-046398
გადამოწმების თარიღი: 15 ოქტ 2026
10 მგ/მლ (1%), თვალის წვეთები · ძაღლი ძაღლი 1 წვეთი
ზუსტი ადამიანის პრეპარატის off-label გამოყენება; დოზა გადმოტანილია იგივე აქტიური ნივთიერების კონცენტრაციისა და კონსერვანტის მქონე მიმდინარე ავტორიზებული პორტუგალიური ვეტერინარული ანალოგიდან. რქოვანას წყლულთან და/ან წინა უვეიტთან დაკავშირებული თვალის ტკივილის/გუგის სპაზმისას, ვეტერინარული ოფთალმოლოგიური შეფასებით. დარღვეული IOP/ცრემლის წარმოქმნა აკონტროლეთ და მდგრადი გაღიზიანების ან ჰიპერმგრძნობელობისას შეწყვიტეთ.
· 1 წვეთი დაზიანებულ თვალში 1–2-ჯერ პირველ 24 სთ-ში; შემდეგ საჭიროებისას დღეგამოშვებით
1 წვეთი დაზიანებულ თვალში 1–2-ჯერ პირველ 24 სთ-ში; შემდეგ საჭიროებისას დღეგამოშვებით საქართველო დიახ, ადამიანის
მოქმედებს 01 ოქტ 2031-მდე
ადამიანის (ჯანდაცვის სამინისტრო, RAMA)
№ რ-046398
გადამოწმების თარიღი: 15 ოქტ 2026
დეტალები: შეფუთვა, ინსტრუქციის ტექსტი, წყაროები, რეგისტრაცია

ციკლოპლეგიცედოლი 10 მგ/მლ (1%), თვალის წვეთები

თვალის წვეთები, ადამიანის პრეპარატი
ვეტმენის შეფასება
ვეტმენის 10-ქულიანი შეფასება აერთიანებს პრეპარატის მარეგულირებელ სანდოობას, კლინიკურ ეფექტურობას, უსაფრთხოებასა და პრაქტიკულობას. ეკონომიურობა ფასდება მხოლოდ სანდო მონაცემების არსებობისას. შეფასება საინფორმაციო ხასიათისაა და კონკრეტული პაციენტისთვის ვეტერინარის კლინიკურ გადაწყვეტილებას ვერ ჩაანაცვლებს.
ძაღლი დამხმარე ციკლოპლეგია/მიდრიაზი რქოვანას წყლულთან და/ან წინა უვეიტთან დაკავშირებული თვალის ტკივილისა და გუგის სპაზმისთვის
7.3/10
კარგი
ვეტმენის შეფასება

ციკლოპლეგიცედოლი

10 მგ/მლ (1%), თვალის წვეთები, ადამიანის პრეპარატი
შეფასებული კლინიკური ფარგლებიძაღლი · დამხმარე ციკლოპლეგია/მიდრიაზი რქოვანას წყლულთან და/ან წინა უვეიტთან დაკავშირებული თვალის ტკივილისა და გუგის სპაზმისთვის · თვალში
მკურნალობის გარემოვეტერინარული ოფთალმოლოგიური მკურნალობა გამოკვლევის შემდეგ, განმეორებითი შეფასებითა და საჭიროებისას IOP/ცრემლის კონტროლით.
ვეტმენის ქულა 7.3/10 კარგი
მტკიცებულების სანდოობა: საშუალო საქართველო: დიახ, ადამიანის · № რ-046398 · გადამოწმების თარიღი 15 ოქტ 2026 ეტიკეტგარეშე გამოყენება

თვალის ტკივილისა და გუგის სპაზმისთვის შემადგენლობით შესაბამისი ავტორიზებული ვეტერინარული ანალოგიდან სარწმუნო off-label გადატანაა, რომელსაც ძაღლის ფარმაკოდინამიკური მონაცემიც ამყარებს; გამოსადეგია ოფთალმოლოგიური დიაგნოზით, მონიტორინგითა და მინიმალური საჭირო ხანგრძლივობით.

რეგულაციური და სამეცნიერო სანდოობა7.5/10

ზუსტი ადამიანის პრეპარატი საქართველოში და პორტუგალიაში მიმდინარე ავტორიზაციითა და გამჭვირვალე შემადგენლობა/ინსტრუქციითაა; მიმდინარე პორტუგალიური ვეტერინარული ანალოგი კონცენტრაციასა და კონსერვანტში ემთხვევა, მაგრამ თავად Cicloplegicedol-ს ვეტერინარული ავტორიზაცია არ აქვს და კლინიკური გადატანა პროდუქტის ეკვივალენტობა არაა.

კლინიკური ეფექტურობა7.5/10

იგივე კონცენტრაციის ავტორიზებული ვეტერინარული ანალოგი რქოვანას წყლულთან და/ან წინა უვეიტთან დაკავშირებული ცილიარული სპაზმის/ტკივილის შემსუბუქებასა და უკანა სინექიის პრევენციას, ასევე სახეობრივ ფარმაკოდინამიკას უჭერს მხარს; ზუსტი ადამიანის პროდუქტის დაავადებულ თვალში კონტროლირებული შედეგების კვლევა ვერ მოიძებნა.

უსაფრთხოება და ამტანობა7.0/10

ერთ მცირე ჯანმრთელი ბიგლის კვლევაში ერთი წვეთის შემდეგ IOP ან ცრემლის წარმოქმნა მნიშვნელოვნად არ შეცვლილა, მაგრამ დაავადებული თვალი და განმეორებითი ექსპოზიცია ნაკლებად გარკვეულია; თვალის გაღიზიანება, ჰიპერმგრძნობელობა, ბენზალკონიუმი და სისტემური ანტიმუსკარინული ეფექტები შერჩევასა და მონიტორინგს მაინც მოითხოვს.

კლინიკური პრაქტიკულობა7.0/10

კალიბრირებული საწვეთური და ანალოგის პირველი დღის ერთხელ/ორჯერ, შემდეგ დღეგამოშვებით რეჟიმი ოფთალმოლოგიურ მოვლაში შესრულებადია, თუმცა საჭიროა ფიქსაცია, ასეპტიკა, თვალის განმეორებითი შეფასება და სხვა წვეთების დაშორება.

სრული კურსის ეკონომიურობა-

საქართველოს მიმდინარე ზუსტი შეფუთვის ფასი და როლზე სპეციფიკური სრული კურსის/პროცედურის ღირებულება ვერ დადასტურდა; ფასი გამყოფში არ შედის.

მნიშვნელოვანი უსაფრთხოებისა და გამოყენების ნიშნები

  • ადამიანის პრეპარატია. ამ ზუსტი Cicloplegicedol-ის ძაღლსა და კატაში ნებისმიერი გამოყენება off-label-ია; ავტორიზებული პორტუგალიური ვეტერინარული ანალოგი გადატანას ამყარებს, მაგრამ ზუსტ პროდუქტს ვეტერინარულად ავტორიზებულად არ აქცევს.
  • ჯანმრთელ ბიგლში ერთი წვეთის შემდეგ IOP/ცრემლის მნიშვნელოვანი ცვლილება არ დადასტურდა, მაგრამ დაავადებული თვალი და განმეორებითი ექსპოზიცია შესწავლილი არაა; დარღვეული IOP ან ცრემლის წარმოქმნისას აკონტროლეთ.
  • ადგილობრივი გამოყენების მიუხედავად სისტემური შეწოვა შესაძლებელია. გამოიყენეთ მინიმალური დასაბუთებული წვეთები და აკონტროლეთ ნერწყვდენა, ღებინება, ტრემორი, სისუსტე, დაბნეულობა ან უჩვეულო ქცევა.
  • ახალი ან მდგრადი თვალის გაღიზიანების, ტკივილის, ქემოზის, ძლიერი ფოტოფობიის, კერატიტის ან ჰიპერმგრძნობელობისას შეწყვიტეთ და გადააფასეთ. ზუსტი პროდუქტი შეიცავს 0.1 მგ/მლ ბენზალკონიუმის ქლორიდს, რომელმაც თვალის ზედაპირი შეიძლება გააღიზიანოს.
  • სხვა ანტიმუსკარინულმა წამლებმა სისტემური ეფექტი შეიძლება გააძლიეროს. ციკლოპენტოლატმა შეიძლება შეასუსტოს ქოლინერგული მიოტიკების/გლაუკომის წამლების, მათ შორის პილოკარპინის ან კარბაქოლის მოქმედება; სრული სამკურნალო გეგმა გადაამოწმეთ.
  • სხვა ოფთალმოლოგიური წამლები სულ მცირე 5–10 წუთით დააშორეთ. თავსებადობის დადასტურების გარეშე ერთ ნარევში ნუ შეურევთ.
  • საწვეთურის წვერი თვალს, ქუთუთოს ან სხვა ზედაპირს არ შეახოთ; ერთი ფლაკონი სხვადასხვა ცხოველს არ გაუზიაროთ. გამოყენებამდე შეამოწმეთ ხსნარის გამჭვირვალობა და ფლაკონის მთლიანობა.
  • პირველი გახსნიდან 28 დღეში გადააგდეთ. შეინახეთ არაუმეტეს 25°C-ზე, მჭიდროდ დახურული თავდაპირველ გარე შეფუთვაში, სინათლისა და ტენისგან დაცულად.
  • მაკეობისას მოერიდეთ, გარდა შემთხვევისა, როცა ვეტერინარის შეფასებით მოსალოდნელი სარგებელი რისკს აჭარბებს; ლაქტაციისას მხოლოდ ინდივიდუალური სარგებელი/რისკის შეფასებით გამოიყენეთ.
  • ჭარბმა დოზამ ან გადაყლაპვამ შეიძლება ანტიქოლინერგული ტოქსიკურობა, მათ შორის ჰიპოტენზია და სუნთქვის/CNS დათრგუნვა გამოიწვიოს. ჩათვალეთ გადაუდებელ ექსპოზიციად და დაუკავშირდით ვეტერინარულ ტოქსიკოლოგიურ/გადაუდებელ სამსახურს.
შეფასების წყაროები
შეფასებულია: 22 ოქტ 2026საერთო ქულა დათვლილია 25/25/25/15/10 წონებით. შეუფასებელი ფასი გამორიცხულია და დარჩენილი წონები პროპორციულადაა გადათვლილი.
ძაღლი დიაგნოსტიკური მიდრიაზი და ციკლოპლეგია თვალის ფსკერის გამოკვლევის ან რეფრაქციის შეფასებისთვის
7.4/10
კარგი
ვეტმენის შეფასება

ციკლოპლეგიცედოლი

10 მგ/მლ (1%), თვალის წვეთები, ადამიანის პრეპარატი
შეფასებული კლინიკური ფარგლებიძაღლი · დიაგნოსტიკური მიდრიაზი და ციკლოპლეგია თვალის ფსკერის გამოკვლევის ან რეფრაქციის შეფასებისთვის · თვალში
მკურნალობის გარემოკლინიკაში ჩატარებული ოფთალმოლოგიური დიაგნოსტიკა დაგეგმილი დროით, თვალის გამოკვლევითა და სახეობაზე მორგებული შემდგომი დაკვირვებით.
ვეტმენის ქულა 7.4/10 კარგი
მტკიცებულების სანდოობა: საშუალო საქართველო: დიახ, ადამიანის · № რ-046398 · გადამოწმების თარიღი 15 ოქტ 2026 ეტიკეტგარეშე გამოყენება

საშუალო ხანგრძლივობის გამოსადეგი დიაგნოსტიკური ციკლოპლეგიკი/მიდრიატიკია პირდაპირი ძაღლის ფარმაკოდინამიკური მონაცემითა და გამჭვირვალე ზუსტი პროდუქტით; დრო წინასწარ დაგეგმეთ და ხანგრძლივი მიდრიაზი ყველა პაციენტში რეფრაქციის სიზუსტის მტკიცებულებად არ ჩათვალოთ.

რეგულაციური და სამეცნიერო სანდოობა7.5/10

ზუსტი ადამიანის პრეპარატი საქართველოში და პორტუგალიაში მიმდინარე ავტორიზაციითა და გამჭვირვალე შემადგენლობა/ინსტრუქციითაა; მიმდინარე პორტუგალიური ვეტერინარული ანალოგი კონცენტრაციასა და კონსერვანტში ემთხვევა, მაგრამ თავად Cicloplegicedol-ს ვეტერინარული ავტორიზაცია არ აქვს და კლინიკური გადატანა პროდუქტის ეკვივალენტობა არაა.

კლინიკური ეფექტურობა7.0/10

15 ჯანმრთელ ბიგლში პირდაპირი კვლევა ადასტურებს ერთი წვეთის შემდეგ 30 წუთში დაწყებულ და 72 საათამდე მიმდინარე მიდრიაზს, ხოლო ზუსტი ადამიანის ინსტრუქცია ციკლოპლეგიურ რეფრაქციას უჭერს მხარს; ზუსტი პროდუქტის რეფრაქციის სიზუსტისა და დაავადებული თვალის მონაცემი შეზღუდულია.

უსაფრთხოება და ამტანობა7.5/10

ერთ მცირე ჯანმრთელი ბიგლის კვლევაში ერთი წვეთის შემდეგ IOP ან ცრემლის წარმოქმნა მნიშვნელოვნად არ შეცვლილა, მაგრამ დაავადებული თვალი და განმეორებითი ექსპოზიცია ნაკლებად გარკვეულია; თვალის გაღიზიანება, ჰიპერმგრძნობელობა, ბენზალკონიუმი და სისტემური ანტიმუსკარინული ეფექტები შერჩევასა და მონიტორინგს მაინც მოითხოვს.

კლინიკური პრაქტიკულობა8.0/10

ერთი წვეთის მიცემა და პროგნოზირებადი დასაწყისი კლინიკურ დიაგნოსტიკაში პრაქტიკულია, თუმცა ხანგრძლივი მიდრიაზი და ერთი უნივერსალური ვეტერინარული რეფრაქციის პროტოკოლის არარსებობა დაგეგმილ დროსა და წინასწარ ინფორმირებას მოითხოვს.

სრული კურსის ეკონომიურობა-

საქართველოს მიმდინარე ზუსტი შეფუთვის ფასი და როლზე სპეციფიკური სრული კურსის/პროცედურის ღირებულება ვერ დადასტურდა; ფასი გამყოფში არ შედის.

მნიშვნელოვანი უსაფრთხოებისა და გამოყენების ნიშნები

  • ადამიანის პრეპარატია. ამ ზუსტი Cicloplegicedol-ის ძაღლსა და კატაში ნებისმიერი გამოყენება off-label-ია; ავტორიზებული პორტუგალიური ვეტერინარული ანალოგი გადატანას ამყარებს, მაგრამ ზუსტ პროდუქტს ვეტერინარულად ავტორიზებულად არ აქცევს.
  • ჯანმრთელ ბიგლში ერთი წვეთის შემდეგ IOP/ცრემლის მნიშვნელოვანი ცვლილება არ დადასტურდა, მაგრამ დაავადებული თვალი და განმეორებითი ექსპოზიცია შესწავლილი არაა; დარღვეული IOP ან ცრემლის წარმოქმნისას აკონტროლეთ.
  • ადგილობრივი გამოყენების მიუხედავად სისტემური შეწოვა შესაძლებელია. გამოიყენეთ მინიმალური დასაბუთებული წვეთები და აკონტროლეთ ნერწყვდენა, ღებინება, ტრემორი, სისუსტე, დაბნეულობა ან უჩვეულო ქცევა.
  • ახალი ან მდგრადი თვალის გაღიზიანების, ტკივილის, ქემოზის, ძლიერი ფოტოფობიის, კერატიტის ან ჰიპერმგრძნობელობისას შეწყვიტეთ და გადააფასეთ. ზუსტი პროდუქტი შეიცავს 0.1 მგ/მლ ბენზალკონიუმის ქლორიდს, რომელმაც თვალის ზედაპირი შეიძლება გააღიზიანოს.
  • სხვა ანტიმუსკარინულმა წამლებმა სისტემური ეფექტი შეიძლება გააძლიეროს. ციკლოპენტოლატმა შეიძლება შეასუსტოს ქოლინერგული მიოტიკების/გლაუკომის წამლების, მათ შორის პილოკარპინის ან კარბაქოლის მოქმედება; სრული სამკურნალო გეგმა გადაამოწმეთ.
  • სხვა ოფთალმოლოგიური წამლები სულ მცირე 5–10 წუთით დააშორეთ. თავსებადობის დადასტურების გარეშე ერთ ნარევში ნუ შეურევთ.
  • საწვეთურის წვერი თვალს, ქუთუთოს ან სხვა ზედაპირს არ შეახოთ; ერთი ფლაკონი სხვადასხვა ცხოველს არ გაუზიაროთ. გამოყენებამდე შეამოწმეთ ხსნარის გამჭვირვალობა და ფლაკონის მთლიანობა.
  • პირველი გახსნიდან 28 დღეში გადააგდეთ. შეინახეთ არაუმეტეს 25°C-ზე, მჭიდროდ დახურული თავდაპირველ გარე შეფუთვაში, სინათლისა და ტენისგან დაცულად.
  • მაკეობისას მოერიდეთ, გარდა შემთხვევისა, როცა ვეტერინარის შეფასებით მოსალოდნელი სარგებელი რისკს აჭარბებს; ლაქტაციისას მხოლოდ ინდივიდუალური სარგებელი/რისკის შეფასებით გამოიყენეთ.
  • ჭარბმა დოზამ ან გადაყლაპვამ შეიძლება ანტიქოლინერგული ტოქსიკურობა, მათ შორის ჰიპოტენზია და სუნთქვის/CNS დათრგუნვა გამოიწვიოს. ჩათვალეთ გადაუდებელ ექსპოზიციად და დაუკავშირდით ვეტერინარულ ტოქსიკოლოგიურ/გადაუდებელ სამსახურს.
შეფასების წყაროები
შეფასებულია: 22 ოქტ 2026საერთო ქულა დათვლილია 25/25/25/15/10 წონებით. შეუფასებელი ფასი გამორიცხულია და დარჩენილი წონები პროპორციულადაა გადათვლილი.
კატა დამხმარე ციკლოპლეგია/მიდრიაზი რქოვანას წყლულთან და/ან წინა უვეიტთან დაკავშირებული თვალის ტკივილისა და გუგის სპაზმისთვის
6.4/10
სიტუაციური / მისაღები
ვეტმენის შეფასება

ციკლოპლეგიცედოლი

10 მგ/მლ (1%), თვალის წვეთები, ადამიანის პრეპარატი
შეფასებული კლინიკური ფარგლებიკატა · დამხმარე ციკლოპლეგია/მიდრიაზი რქოვანას წყლულთან და/ან წინა უვეიტთან დაკავშირებული თვალის ტკივილისა და გუგის სპაზმისთვის · თვალში
მკურნალობის გარემოვეტერინარული ოფთალმოლოგიური მკურნალობა გამოკვლევის შემდეგ, განმეორებითი შეფასებითა და საჭიროებისას IOP/ცრემლის კონტროლით.
ვეტმენის ქულა 6.4/10 სიტუაციური / მისაღები
მტკიცებულების სანდოობა: საშუალო საქართველო: დიახ, ადამიანის · № რ-046398 · გადამოწმების თარიღი 15 ოქტ 2026 ეტიკეტგარეშე გამოყენება

კატაში რეგულატორულად მხარდაჭერილი, მაგრამ უფრო ვიწრო არჩევანია თვალის ტკივილის/გუგის სპაზმისთვის. შესაბამისი ანალოგის ეფექტურობა სარწმუნოა, თუმცა IOP-ის მატება, ხანგრძლივი მოქმედება და სისტემური შეწოვა პაციენტის შერჩევასა და მონიტორინგს გადამწყვეტს ხდის.

რეგულაციური და სამეცნიერო სანდოობა7.5/10

ზუსტი ადამიანის პრეპარატი საქართველოში და პორტუგალიაში მიმდინარე ავტორიზაციითა და გამჭვირვალე შემადგენლობა/ინსტრუქციითაა; მიმდინარე პორტუგალიური ვეტერინარული ანალოგი კონცენტრაციასა და კონსერვანტში ემთხვევა, მაგრამ თავად Cicloplegicedol-ს ვეტერინარული ავტორიზაცია არ აქვს და კლინიკური გადატანა პროდუქტის ეკვივალენტობა არაა.

კლინიკური ეფექტურობა7.0/10

იგივე კონცენტრაციის ავტორიზებული ვეტერინარული ანალოგი რქოვანას წყლულთან და/ან წინა უვეიტთან დაკავშირებული ცილიარული სპაზმის/ტკივილის შემსუბუქებასა და უკანა სინექიის პრევენციას, ასევე სახეობრივ ფარმაკოდინამიკას უჭერს მხარს; ზუსტი ადამიანის პროდუქტის დაავადებულ თვალში კონტროლირებული შედეგების კვლევა ვერ მოიძებნა.

უსაფრთხოება და ამტანობა4.5/10

კატაში ერთი წვეთის შემდეგ IOP-ის მატება განმეორებით დადასტურდა და საწყისი/მიმდინარე IOP კონტროლი საჭიროა; სისტემური შეწოვა და ხანგრძლივი ეფექტი მნიშვნელოვანია, ხოლო მცირე კვლევაში ხშირი სისტემური ნიშნები უფრო მაღალი — ორივე თვალში ორწვეთიანი — პროტოკოლის შემდეგ იყო და არა ჩვეულებრივი ერთი თერაპიული წვეთისას.

კლინიკური პრაქტიკულობა6.5/10

წვეთის მცირე რაოდენობა და დღეგამოშვებითი შენარჩუნება შესრულებადია, მაგრამ კატის ფიქსაცია, გამოყენებამდე/შემდგომი ტონომეტრია, მინიმალური ექსპოზიცია, ხანგრძლივი მიდრიაზი და სისტემური დაკვირვება მნიშვნელოვან კლინიკურ ტვირთს ქმნის.

სრული კურსის ეკონომიურობა-

საქართველოს მიმდინარე ზუსტი შეფუთვის ფასი და როლზე სპეციფიკური სრული კურსის/პროცედურის ღირებულება ვერ დადასტურდა; ფასი გამყოფში არ შედის.

მნიშვნელოვანი უსაფრთხოებისა და გამოყენების ნიშნები

  • ადამიანის პრეპარატია. ამ ზუსტი Cicloplegicedol-ის ძაღლსა და კატაში ნებისმიერი გამოყენება off-label-ია; ავტორიზებული პორტუგალიური ვეტერინარული ანალოგი გადატანას ამყარებს, მაგრამ ზუსტ პროდუქტს ვეტერინარულად ავტორიზებულად არ აქცევს.
  • მომატებული თვალშიდა წნევის მქონე კატაში არ გამოიყენოთ. გამოყენებამდე გაზომეთ IOP და მკურნალობისას აკონტროლეთ; ერთი წვეთის კატის კვლევები ადრეულ, განმეორებად IOP მატებას აჩვენებს.
  • კატაში გამოიყენეთ მინიმალური დასაბუთებული ექსპოზიცია. მცირე კვლევაში ორივე თვალში 10 წუთის შუალედით ორმა წვეთმა 15-დან 10 კატაში დროებითი სისტემური ნიშნები გამოიწვია; ეს სიხშირე ერთ წვეთზე არ განაზოგადოთ და ორმხრივი განმეორება ავტომატურად არ გამოიყენოთ.
  • ახალი ან მდგრადი თვალის გაღიზიანების, ტკივილის, ქემოზის, ძლიერი ფოტოფობიის, კერატიტის ან ჰიპერმგრძნობელობისას შეწყვიტეთ და გადააფასეთ. ზუსტი პროდუქტი შეიცავს 0.1 მგ/მლ ბენზალკონიუმის ქლორიდს, რომელმაც თვალის ზედაპირი შეიძლება გააღიზიანოს.
  • სხვა ანტიმუსკარინულმა წამლებმა სისტემური ეფექტი შეიძლება გააძლიეროს. ციკლოპენტოლატმა შეიძლება შეასუსტოს ქოლინერგული მიოტიკების/გლაუკომის წამლების, მათ შორის პილოკარპინის ან კარბაქოლის მოქმედება; სრული სამკურნალო გეგმა გადაამოწმეთ.
  • სხვა ოფთალმოლოგიური წამლები სულ მცირე 5–10 წუთით დააშორეთ. თავსებადობის დადასტურების გარეშე ერთ ნარევში ნუ შეურევთ.
  • საწვეთურის წვერი თვალს, ქუთუთოს ან სხვა ზედაპირს არ შეახოთ; ერთი ფლაკონი სხვადასხვა ცხოველს არ გაუზიაროთ. გამოყენებამდე შეამოწმეთ ხსნარის გამჭვირვალობა და ფლაკონის მთლიანობა.
  • პირველი გახსნიდან 28 დღეში გადააგდეთ. შეინახეთ არაუმეტეს 25°C-ზე, მჭიდროდ დახურული თავდაპირველ გარე შეფუთვაში, სინათლისა და ტენისგან დაცულად.
  • მაკეობისას მოერიდეთ, გარდა შემთხვევისა, როცა ვეტერინარის შეფასებით მოსალოდნელი სარგებელი რისკს აჭარბებს; ლაქტაციისას მხოლოდ ინდივიდუალური სარგებელი/რისკის შეფასებით გამოიყენეთ.
  • ჭარბმა დოზამ ან გადაყლაპვამ შეიძლება ანტიქოლინერგული ტოქსიკურობა, მათ შორის ჰიპოტენზია და სუნთქვის/CNS დათრგუნვა გამოიწვიოს. ჩათვალეთ გადაუდებელ ექსპოზიციად და დაუკავშირდით ვეტერინარულ ტოქსიკოლოგიურ/გადაუდებელ სამსახურს.
შეფასების წყაროები
შეფასებულია: 22 ოქტ 2026საერთო ქულა დათვლილია 25/25/25/15/10 წონებით. შეუფასებელი ფასი გამორიცხულია და დარჩენილი წონები პროპორციულადაა გადათვლილი.
კატა დიაგნოსტიკური მიდრიაზი და ციკლოპლეგია თვალის ფსკერის გამოკვლევის ან რეფრაქციის შეფასებისთვის
5.9/10
სუსტი მტკიცებულებითი მხარდაჭერა
ვეტმენის შეფასება

ციკლოპლეგიცედოლი

10 მგ/მლ (1%), თვალის წვეთები, ადამიანის პრეპარატი
შეფასებული კლინიკური ფარგლებიკატა · დიაგნოსტიკური მიდრიაზი და ციკლოპლეგია თვალის ფსკერის გამოკვლევის ან რეფრაქციის შეფასებისთვის · თვალში
მკურნალობის გარემოკლინიკაში ჩატარებული ოფთალმოლოგიური დიაგნოსტიკა დაგეგმილი დროით, თვალის გამოკვლევითა და სახეობაზე მორგებული შემდგომი დაკვირვებით.
ვეტმენის ქულა 5.9/10 სუსტი მტკიცებულებითი მხარდაჭერა
მტკიცებულების სანდოობა: საშუალო საქართველო: დიახ, ადამიანის · № რ-046398 · გადამოწმების თარიღი 15 ოქტ 2026 ეტიკეტგარეშე გამოყენება

ციკლოპენტოლატს კატაში დიაგნოსტიკური მიდრიაზი/ციკლოპლეგია შეუძლია, მაგრამ ხანგრძლივი ეფექტი, განმეორებით დადასტურებული IOP მატება და განმეორებითი ორმხრივი დოზის შემდეგ სისტემური ნიშნები მას სუსტ რუტინულ ნაგულისხმევ არჩევანად აქცევს; ექსპოზიცია დაასაბუთეთ და აკონტროლეთ.

რეგულაციური და სამეცნიერო სანდოობა7.5/10

ზუსტი ადამიანის პრეპარატი საქართველოში და პორტუგალიაში მიმდინარე ავტორიზაციითა და გამჭვირვალე შემადგენლობა/ინსტრუქციითაა; მიმდინარე პორტუგალიური ვეტერინარული ანალოგი კონცენტრაციასა და კონსერვანტში ემთხვევა, მაგრამ თავად Cicloplegicedol-ს ვეტერინარული ავტორიზაცია არ აქვს და კლინიკური გადატანა პროდუქტის ეკვივალენტობა არაა.

კლინიკური ეფექტურობა6.5/10

ერთი წვეთისა და განმეორებითი დოზის კატის კვლევები ადასტურებს ძლიერ, ხანგრძლივ მიდრიაზსა და რეფრაქციაში გამოყენებას, მაგრამ ციკლოპლეგიის საკმარისობა ნაკლებად სრულადაა რაოდენობრივი და ხანგრძლივობა ცვალებადია; ზუსტი ადამიანის პროდუქტის კატის დიაგნოსტიკური კვლევა არ არსებობს.

უსაფრთხოება და ამტანობა4.0/10

კატის კვლევებში IOP მატულობს და მიდრიაზი 24–60 საათს გრძელდება; მცირე ორივე თვალში ორწვეთიან რეფრაქციის კვლევაში 15-დან 10 კატას დროებითი GI/ქცევითი ნიშნები ჰქონდა. ეს სიხშირე ერთ წვეთზე ვერ გადადის, მაგრამ განმეორებითი ორმხრივი დოზირების ავტომატურად გამოყენებას მნიშვნელოვან უსაფრთხოების სისუსტედ აქცევს.

კლინიკური პრაქტიკულობა5.5/10

კლინიკაში ჩაწვეთება მარტივია, მაგრამ ტონომეტრია, განმეორებითი ორმხრივი დოზირების რეფლექსურად არ გამოყენება, 24–60 საათიანი მიდრიაზი და პროცედურის შემდგომი დაკვირვება დიაგნოსტიკურ პრაქტიკულობას მნიშვნელოვნად ამცირებს.

სრული კურსის ეკონომიურობა-

საქართველოს მიმდინარე ზუსტი შეფუთვის ფასი და როლზე სპეციფიკური სრული კურსის/პროცედურის ღირებულება ვერ დადასტურდა; ფასი გამყოფში არ შედის.

მნიშვნელოვანი უსაფრთხოებისა და გამოყენების ნიშნები

  • ადამიანის პრეპარატია. ამ ზუსტი Cicloplegicedol-ის ძაღლსა და კატაში ნებისმიერი გამოყენება off-label-ია; ავტორიზებული პორტუგალიური ვეტერინარული ანალოგი გადატანას ამყარებს, მაგრამ ზუსტ პროდუქტს ვეტერინარულად ავტორიზებულად არ აქცევს.
  • მომატებული თვალშიდა წნევის მქონე კატაში არ გამოიყენოთ. გამოყენებამდე გაზომეთ IOP და მკურნალობისას აკონტროლეთ; ერთი წვეთის კატის კვლევები ადრეულ, განმეორებად IOP მატებას აჩვენებს.
  • კატაში გამოიყენეთ მინიმალური დასაბუთებული ექსპოზიცია. მცირე კვლევაში ორივე თვალში 10 წუთის შუალედით ორმა წვეთმა 15-დან 10 კატაში დროებითი სისტემური ნიშნები გამოიწვია; ეს სიხშირე ერთ წვეთზე არ განაზოგადოთ და ორმხრივი განმეორება ავტომატურად არ გამოიყენოთ.
  • ახალი ან მდგრადი თვალის გაღიზიანების, ტკივილის, ქემოზის, ძლიერი ფოტოფობიის, კერატიტის ან ჰიპერმგრძნობელობისას შეწყვიტეთ და გადააფასეთ. ზუსტი პროდუქტი შეიცავს 0.1 მგ/მლ ბენზალკონიუმის ქლორიდს, რომელმაც თვალის ზედაპირი შეიძლება გააღიზიანოს.
  • სხვა ანტიმუსკარინულმა წამლებმა სისტემური ეფექტი შეიძლება გააძლიეროს. ციკლოპენტოლატმა შეიძლება შეასუსტოს ქოლინერგული მიოტიკების/გლაუკომის წამლების, მათ შორის პილოკარპინის ან კარბაქოლის მოქმედება; სრული სამკურნალო გეგმა გადაამოწმეთ.
  • სხვა ოფთალმოლოგიური წამლები სულ მცირე 5–10 წუთით დააშორეთ. თავსებადობის დადასტურების გარეშე ერთ ნარევში ნუ შეურევთ.
  • საწვეთურის წვერი თვალს, ქუთუთოს ან სხვა ზედაპირს არ შეახოთ; ერთი ფლაკონი სხვადასხვა ცხოველს არ გაუზიაროთ. გამოყენებამდე შეამოწმეთ ხსნარის გამჭვირვალობა და ფლაკონის მთლიანობა.
  • პირველი გახსნიდან 28 დღეში გადააგდეთ. შეინახეთ არაუმეტეს 25°C-ზე, მჭიდროდ დახურული თავდაპირველ გარე შეფუთვაში, სინათლისა და ტენისგან დაცულად.
  • მაკეობისას მოერიდეთ, გარდა შემთხვევისა, როცა ვეტერინარის შეფასებით მოსალოდნელი სარგებელი რისკს აჭარბებს; ლაქტაციისას მხოლოდ ინდივიდუალური სარგებელი/რისკის შეფასებით გამოიყენეთ.
  • ჭარბმა დოზამ ან გადაყლაპვამ შეიძლება ანტიქოლინერგული ტოქსიკურობა, მათ შორის ჰიპოტენზია და სუნთქვის/CNS დათრგუნვა გამოიწვიოს. ჩათვალეთ გადაუდებელ ექსპოზიციად და დაუკავშირდით ვეტერინარულ ტოქსიკოლოგიურ/გადაუდებელ სამსახურს.
შეფასების წყაროები
შეფასებულია: 22 ოქტ 2026საერთო ქულა დათვლილია 25/25/25/15/10 წონებით. შეუფასებელი ფასი გამორიცხულია და დარჩენილი წონები პროპორციულადაა გადათვლილი.
შემადგენლობა / სიძლიერე
ფორმულაციის ტიპი
თვალის წვეთები
მიცემის გზა
თვალში
მწარმოებელი
Laboratório Edol · პორტუგალია
რეგისტრაცია
საქართველო დიახ, ადამიანის
მოქმედებს 01 ოქტ 2031-მდე
ადამიანის (ჯანდაცვის სამინისტრო, RAMA)
№ რ-046398
გადამოწმების თარიღი: 15 ოქტ 2026
EU დიახ, ადამიანის
პორტუგალია. ავტორიზაციის მფლობელი: Laboratório Edol - Produtos Farmacêuticos, S.A..
გადამოწმების თარიღი: 16 ოქტ 2026
UK არა
MHRA-ს ბაზაში ამ სახელითა და კომპანიით პრეპარატი არ არის.
გადამოწმების თარიღი: 16 ოქტ 2026
აშშ არა
Drugs@FDA-ში ამ სახელითა და კომპანიით პრეპარატი არ არის.
გადამოწმების თარიღი: 16 ოქტ 2026
კონტროლირებადი (საქართველო)
არა
შემოწმდა კანონის დანართი №1-ის I-IV სიები და ბრძანება №22/ნ.
გადამოწმების თარიღი: 16 ოქტ 2026
ინფორმაცია სრულად დაზუსტებული არ არის ამ ზუსტი ადამიანის პრეპარატის ძაღლსა და კატაში ნებისმიერი გამოყენება off-label-ია. მიმდინარე პორტუგალიურ ვეტერინარულ ანალოგს იგივე 10 მგ/მლ კონცენტრაცია და 0.1 მგ/მლ ბენზალკონიუმის ქლორიდი აქვს: რქოვანას წყლულთან და/ან წინა უვეიტთან დაკავშირებული თვალის ტკივილის/გუგის სპაზმისას — დაზიანებულ თვალში ერთი წვეთი პირველ 24 საათში ერთხელ ან ორჯერ, შემდეგ მხოლოდ ეფექტის შესანარჩუნებლად ერთი წვეთი დღეგამოშვებით. ადამიანის უფრო ხშირი უვეიტის რეჟიმი არ გადაიტანოთ. ჯანმრთელ ცხოველებში პირდაპირი კვლევები სახეობრივ დიაგნოსტიკურ დროებს უჭერს მხარს, მაგრამ ერთ უნივერსალურ ვეტერინარულ რეფრაქციის პროტოკოლს არ ადგენს.
დოზასახეობაწონაგზასიხშირეწყარო
1 წვეთი
ზუსტი ადამიანის პრეპარატის off-label გამოყენება; დოზა გადმოტანილია იგივე აქტიური ნივთიერების კონცენტრაციისა და კონსერვანტის მქონე მიმდინარე ავტორიზებული პორტუგალიური ვეტერინარული ანალოგიდან. რქოვანას წყლულთან და/ან წინა უვეიტთან დაკავშირებული თვალის ტკივილის/გუგის სპაზმისას. მომატებული IOP-ისას არ გამოიყენოთ; გამოყენებამდე გაზომეთ და მკურნალობისას აკონტროლეთ IOP. გამოიყენეთ მინიმალური დასაბუთებული ექსპოზიცია და აკონტროლეთ თვალის და სისტემური ანტიმუსკარინული ეფექტები.
კატა ნებისმიერი წონა თვალში 1 წვეთი დაზიანებულ თვალში 1–2-ჯერ პირველ 24 სთ-ში; შემდეგ საჭიროებისას დღეგამოშვებით
Midria current SPC
პრეპარატის ოფიციალური ინსტრუქცია (SPC)
დამტკიცებულია წამლის მარეგულირებლის მიერ, პრეპარატის ავტორიზაციისას. ეხება მხოლოდ ამ პრეპარატს, როგორც იქ არის ავტორიზებული.
Midria 10 mg/ml eye drops for dogs, cats and sport horses - current SPC
Direção-Geral de Alimentação e Veterinária, 2025
1 წვეთი
ზუსტი ადამიანის პრეპარატის off-label გამოყენება; დოზა გადმოტანილია იგივე აქტიური ნივთიერების კონცენტრაციისა და კონსერვანტის მქონე მიმდინარე ავტორიზებული პორტუგალიური ვეტერინარული ანალოგიდან. რქოვანას წყლულთან და/ან წინა უვეიტთან დაკავშირებული თვალის ტკივილის/გუგის სპაზმისას, ვეტერინარული ოფთალმოლოგიური შეფასებით. დარღვეული IOP/ცრემლის წარმოქმნა აკონტროლეთ და მდგრადი გაღიზიანების ან ჰიპერმგრძნობელობისას შეწყვიტეთ.
ძაღლი ნებისმიერი წონა თვალში 1 წვეთი დაზიანებულ თვალში 1–2-ჯერ პირველ 24 სთ-ში; შემდეგ საჭიროებისას დღეგამოშვებით
Midria current SPC
პრეპარატის ოფიციალური ინსტრუქცია (SPC)
დამტკიცებულია წამლის მარეგულირებლის მიერ, პრეპარატის ავტორიზაციისას. ეხება მხოლოდ ამ პრეპარატს, როგორც იქ არის ავტორიზებული.
Midria 10 mg/ml eye drops for dogs, cats and sport horses - current SPC
Direção-Geral de Alimentação e Veterinária, 2025

ცნობილი კონტრაინდიკაციები

  • კრიტიკული
    ციკლოპენტოლატი არ გამოიყენოთ მომატებული თვალშიდა წნევის მქონე კატაში ან დახურულკუთხოვანი გლაუკომის დროს.
  • გაფრთხილება (კატა)
    ციკლოპენტოლატმა კატაში შეიძლება თვალშიდა წნევა გაზარდოს და სისტემურად შეიწოვოს. აკონტროლეთ თვალშიდა წნევა. კატაში აღწერილია ნერწყვდენა; იშვიათად ვითარდება ღებინება, ტრემორი და დაბნეულობა.

ეს ყველაფერი ვეტმენში დანიშნულების წერისას ჩანს

დოზა პაციენტის წონის მიხედვით, საქართველოში რეგისტრაცია და კონტროლის სტატუსი, პირდაპირ დანიშნულებაში.